基本概念
什么是玉
玉是一个广泛的概念，主要指两种矿物：硬玉和软玉。硬玉主要是指翡翠，而软玉则主要是指和田玉。玉的成分主要是硅酸铝矿物，具有很好的韧性和光泽。
什么是翡翠
翡翠是硬玉的一种，化学成分为钠铝硅酸盐，具有较高的透明度和丰富的颜色。翡翠通常呈现出绿色、紫色、白色等多种颜色，其中绿色翡翠最为珍贵。
玉与翡翠的区别
成分与结构
成分：玉包括硬玉（翡翠）和软玉（如和田玉）。翡翠的主要成分是硬玉矿物，而和田玉主要是透闪石和阳起石等。
结构：翡翠的晶体结构较为细腻，通常呈现出玻璃光泽，而和田玉的晶体结构较为粗糙，常带有油脂光泽。
颜色与透明度
颜色：翡翠的颜色较为丰富，常见的有绿色、紫色、红色等。和田玉一般以白色、青色和黄色为主。
透明度：翡翠的透明度较高，优质翡翠往往呈现出晶莹剔透的效果；而和田玉则往往较为致密，透明度较低。
翡翠的价格通常比和田玉高，因为优质的翡翠稀缺且需求量大。市面上的翡翠首饰价格差异较大，依据颜色、透明度和工艺等因素而定。而和田玉的价格相对稳定，品质较好的和田玉也颇具收藏价值。
如何鉴别玉与翡翠
观察颜色
翡翠的颜色通常较为鲜艳且均匀，颜色的深浅分布也会影响其价值。优质的翡翠通常是浓绿带有透明感的，而和田玉的颜色较为柔和，多呈现乳白色、淡绿色等。
检查透明度
用手电筒照射玉石，如果光线能穿透且呈现出透亮的效果，则很可能是翡翠；如果光线只能部分透过或完全不透光，则可能是和田玉。
触感与重量
翡翠的质感通常较为冰冷，触感光滑；而和田玉则相对温润，给人一种温暖的感觉。在同等大小的情况下，翡翠的密度通常高于和田玉，因此翡翠会显得更重。
看纹路
和田玉往往会有一些自然形成的纹路或瑕疵，而翡翠的纹路通常较为均匀，有时还会有翡与翠分开的色带，称为色根。
玉与翡翠的保养
避免高温和化学品
无论是玉还是翡翠，都应避免长时间暴露在高温环境中，或接触强酸、强碱等化学物质，以免对其造成损害。
定期清洗
可以使用温水和中性肥皂轻轻清洗，避免使用硬物刮擦。清洗后可用软布擦干，以保持其光泽。
注意存放
应避免与其他硬物放在一起，以免划伤。最好存放在专门的珠宝盒中，避免阳光直射。
如何选择
在选择玉或翡翠时，首先要考虑自己的需求和预算。若追求收藏价值，优质的翡翠无疑是更好的选择；若是日常佩戴，和田玉以其耐磨性和经典的温润感也非常适合。
选择翡翠的要素
颜色：绿色是最受欢迎的颜色，越饱和的绿色越贵重。
透明度：透明度越高，品质越佳。
种水：种水指翡翠的质地和水分，好的种水会使翡翠更显通透。
选择和田玉的要素
颜色：以白色、青色为佳，颜色均匀无杂色。
纹理：纹理自然、细腻的和田玉更受欢迎。
油脂感：好的和田玉会有天然的油脂感，触感温润。
玉和翡翠各有其独特的魅力与价值。在选购时，了解其基本特性和鉴别方法，可以帮助我们做出明智的选择。无论是作为收藏还是佩戴，选择适合自己的玉石，才能更好地享受其带来的美与文化内涵。希望这篇攻略能够帮助你更好地理解和选择玉与翡翠，让你在这个美丽的世界中，找到最适合自己的那一块宝石。
